Prosimo, izpolnite spodnjo prijavnico čimbolj podrobno in natančno. V kolikor imate vprašanja preberite splošne določbe in pravna obvestila ali nas kontaktirajte na elektronski naslov natasa.novak@cd-cc.si.

Če filma ne želite prijaviti preko spleta, lahko uporabite PDF obrazec.

Polja označena z * so obvezna!

16. LIFFE - Prijavnica za filme

Oseba, ki izponjuje prijavnico:

* Ime in priimek

* E-mail

1. Film

1.1 Naslov filma

* V jeziku (države) produkcije

* V angleščini

V jeziku države, ki prireja festival

1.2 Jezik filma

* Izvirni jezik

Jezik podnapisov (če so)

* 1.3 Vrsta filma

Celovečerni

Kratki

Dokumentarni

Animirani

* 1.4 Leto produkcije

* 1.5 Datum prvega kinematografskega predvajanja

V državi produkcije

V državi, ki se nahaja na celini festivala

Film še ni bil predvajan

1.6 Festivali, na katerih je bil film že predstavljen

1.7 Nagrade, ki jih je film prejel na festivalih

2. Produkcija

* 2.1 Ime producenta

2.2 Produkcijska hiša

* Naziv

* Naslov

* Telefon

* Faks

* E-mail

2.3 Koproducent

Naziv

Naslov

Telefon

Faks

E-mail

2.4 Agencija za prodajo pravic

Naziv

Naslov

Telefon

Faks

E-mail

2.5 Distribucijsko podjetje v državi festivala

Naziv

Naslov

Telefon

Faks

E-mail

3. Ustvarjalci in tehnični sodelavci

3.1 Režiser

* Ime

Naslov

Telefon

Faks

E-mail

* 3.2 Avtor izvirnega dela

* 3.3 Scenarist

* 3.4 Avtor glasbe

* 3.5 Direktor fotografije

* 3.6 Scenograf

* 3.7 Montažer

* 3.8 Kratka obnova filma

4. Zasedba

4.1 Glavni Igralci

* Imena - Igrane vloge

5. Dokumentacija

Prosim pošljite upravi festivala naslednje podatke:

5.1 Sinopsis

V jeziku
V izvodih

5.2 Promocijski material ali reklamni material

V izvodih

5.3 Fotografije iz filma

V izvodih

5.4 Fotografije režiserja

V izvodih

5.5 Fotografije glavnih igralcev

V izvodih

5.6 Režiserjev življenjepis in filmografijo

V izvodih

5.7 Dialog lista

V jeziku

5.8 Podnapise

V jeziku

5.9 Plakate

V izvodih

5.10 Predstavnik za medije

* Ime

Naslov

Telefon

Faks

* E-mail

6. Tehnični podatki

* 6.1

Barvni

Črno beli

* 6.2 Jezik dialogov filma, ki se poteguje za uvrstitev v program

S podnapisi v:

6.3 Dolžina:

* Minutaža

* Dolžina traku

* Število kolutov

* 6.4 Filmski format

70 mm

35 mm

16 mm

* 6.5 Format slike

1.37

1.66

1.85

Cinemaskop

* 6.6 Hitrost

24 slik na sekundo

25 slik na sekundo

* 6.7 Zvok

70 mm

6 magnetnih trakov

Z dolbyem

mono ambient
stereo ambient
extreme bass tension

35 mm

4 magnetni trakovi

brez ambientenga traku
z ambientnim trakom

Optični mono

Optični dolby stereo

tip a

sr

brez ambientenga traku

z ambientnim trakom

ekstreme bas extension

Digitalni zvok

Dolby srd

Dolby dts

Dolby sdds

16 mm

En magnetski trak

Z dvema glavama

1 trak

2 traka

6.8 Vrednost laboratorijske kopije

Stroški proizvodnje v državi produkcije

6.9 Videokasete morajo biti poslane z naslednjo izjavo:
»brez komercialne vrednosti, izključno za kulturne namene«

Če želi pošiljatelj gradivo pridobiti nazaj, mora biti vračanje pošiljke plačano vnaprej: po hitri pošti (dhl, united parcel service) ali po diplomatski pošti.

7. Filmska kopija

* 7.1 Kopija mora biti poslana v jasno označenih kolutih:

kot začasni uvoz
z diplomatsko pošiljko

* 7.2 Naslov festivala, kamor mora biti kopija poslana naprej

Naziv

Naslov

Telefon

Faks

E-mail

7.3 Prevoznik (ki ga priporoča festival)

Naziv

Naslov

Telefon

Faks

E-mail

7.4 Oseba, kateri mora biti kopija vrnjena najmanj dva tedna po koncu festivala

Ime

Naslov

Telefon

Faks

E-mail

8. Promocijski program na televizijskih postajah

* 8.1 Izposojevalca kopije prosimo, da priskrbi več serij vsaj štirih različnih predstavitvenih filmov, ki ne presegajo dolžine treh minut, od katerih mora biti vsaka primerna za uporabo na televiziji.

* Uvodniki bodo poslani

DA NE

* V primeru, da bodo poslani, jih je potrebno vrniti izposojevalcu na njegove stroške.

DA NE

8.2. Za kratke filme: celotno trajanje predstavitvenih filmov ne sme presegati 10% dolžine filma.

9. Dodatne projekcije

Festival se zavezuje, da posameznega filma ne bo predvajal na več kot treh projekcijah, kot je določeno z mednarodnimi pravili.

10. Potrdilo, da film pristane na sodelovanje

10.1 produkcijska hiša, ki posoja film

Naziv

Naslov

Telefon

Faks

E-mail

10.2 V primeru, da podjetje, ki izposoja film, ni produkcijska hiša

Naziv

Naslov

Telefon

Faks

E-mail

Predstavnik

izjavljam, da sem s strani produkcijske hiše pooblaščen za izposojo kopij filma.

10.3 oseba imenovana v točkah 10.1 in 10.2 se zavezuje, da filma ne bo umaknila s festivala.

10.4 film se posodi festivalu pod dvema pogojema, ki jih mora festival strogo upoštevati:

• Pravila FIAPF za mednarodne filmske festivale

• Dodatne določbe, določene s to prijavnico.

* Strinjam se z vsemi pogoji navedenimi v splošnih določbah in pravnih obvestilih